Òbrôzk:Dialects of Belarusian language be-tarask.png

Pierwòtny lopk(2058 × 1480 pikslów, miara lopka: 460 KB, ôrt MIME: image/png)

Nen lopk je w Wikimedia Commons ë mòże bëc brëkòwóny w jinnych ùdbach. Niżi je wëdowiédzô ze starnë òpisënkù negò lopka.

Òpisënk
Беларуская (тарашкевіца): Дыялекты беларускай мовы
Дыялекты
 
Паўночна-ўсходні
 
Паўднёва-заходні
 
Сярэднебеларускія гаворкі
 
Палескія (заходнепалескія) гаворкі
Лініі
 
Мяжа беларускіх гаворак (1903, Карскі)
 
Усходняя мяжа заходняй групы расейскіх гаворак (1967, Захарава, Арлова)
 
Мяжа беларускіх і ўкраінскіх гаворак (1980, Бяўзенка)

Українська: Діалекти білоруської мови
Діалекти
 
Північно-східний
 
Центральний (середній)
 
Південно-західний
 
Поліська (західнополіьска) мова. Мікромова української мови
Лінії
 
Межі білоруських говірок (1903, Карський)
 
Східна межа західної групи російських говірок (1967, Захарова, Орлова)
 
Межа білорусько-українських говірок (1980, Бевзенко)

Русский: Диалекты белорусского языка

Диалекты

 
Северо-восточный
 
Центральный
 
Юго-западный
 
Брестско-пинский

Линии

 
Ареал белорусский говоров (1903, Карский)
 
Восточная граница западной группы русских говоров (1967, Захарова, Орлова)
 
Граница белорусского и украинского языков (1980, Бевзенко)

English: Dialects of Belorussian language
Dialects
 
North-Eastern
 
Middle
 
South-Western
 
West Palyesian
Lines
 
Areal of Belarusian language (1903, Karski)
 
Eastern border of western group of Russian dialects (1967, Zaharova, Orlova)
 
Border between Belarusian and Ukrainian (1980, Bevzenk)

Deutsch: Dialekte der weißrussischen Sprache
Dialekte
 
Nordöstlich
 
Zentral
 
Südwestlich
 
Westpolessisch
Grenzen
 
Ausbreitung der weißrussischen Sprache (1903, Karski)
 
östliche Grenze der westrussischen Dialektgruppe (1967, Zaharova, Orlova)
 
Grenze zwischen dem weißrussischen und dem ukrainischen Sprachgebiet (1980, Bevzenk)

Datum (UTC)
Zdrój
Aùtor


To zdjęcie było poddane obróbce cyfrowej i może różnić się od wersji oryginalnej. Zmiany: Translated into Belarusian. Oryginał można obejrzeć tu: Dialects of Belorussian language.png. Modyfikacje zostały wykonane przez użytkownika Zedlik.

w:pl:Licencje Creative Commons
ùznanié ùsôdztwa wedle tich sómych prawów
Nen lopk je ùprzistãpnióny pòdle licencëji Creative Commons Ùznanié ùsôdztwa – Na równych warunkach 3.0.
Mòżesz:
  • dzélëc sã – kòpirowac, rozprowôdzac, ódtwarzac ùsôdztwò
  • zmieniwac – ùsôdzac zanôléżné ùsôdztwa
Na nôslédnych warunkach:
  • ùznanié ùsôdztwa – Ùsôdztwò je nót nacéchòwac na ôrt òpisóny przez ùsôdzcã abò licencjodawcã.
  • wedle tich sómych prawów – Jeżlë zjinaczô sã abò przekształcô ùniższi ùsôdzk, abò ùsôdzô sã jinny na jegò spòdlim, to mòże je rozkòscérzac wëszłi na nen ôrt ùsôdzk blós na równy abò zblëżony licencëji.

Oryginalny rejestr przesyłania

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Dialects_of_Belorussian_language.png licensed with Cc-by-3.0
    • 2009-11-06T16:30:11Z Alex Tora 2058x1480 (613475 Bytes) == Summary == {{Information |Description={{uk|Діалекти білоруської мови}} Діалекти {{legend|#70BEC5|Північно-східний}} {{legend|#D29FE6|Центральний (середній)}}

Uploaded with derivativeFX

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje

Obiekty przedstawione na tym zdjęciu

przedstawia polski

16 lës 2009

Historëjô lopka

Klëkni na datum/czas, abë òbaczëc jak wëzdrzôł lopk w tim czasu.

Datum/CzasMiniaturaMiaraBrëkòwnikÒpisënk
aktualny01:45, 13 lës 2014Miniatura wersëji z 01:45, 13 lës 20142058 × 1480 (460 KB)AmadaraReverted to version as of 00:17, 16 November 2009
01:41, 13 lës 2014Miniatura wersëji z 01:41, 13 lës 20143976 × 3712 (15,69 MB)Amadaraоригинал
02:17, 16 lës 2009Miniatura wersëji z 02:17, 16 lës 20092058 × 1480 (460 KB)ZedlikVilnia title moved.
02:10, 16 lës 2009Miniatura wersëji z 02:10, 16 lës 20092058 × 1480 (460 KB)Zedlik{{Information |Description={{uk|Діалекти білоруської мови}} Діалекти {{legend|#70BEC5|Північно-східний}} {{legend|#D29FE6|Центральний (середній)}} {{legend|#FFAAAA|Південно-захі�

Hewò są starnë, jaczé òdwòłëją sã do negò lopka:

Globalné wëzwëskanié lopka

Nene lopk je téż brëkòwnóny w jinnych ùdbach Wiki:

Pòkôżë lëstã glonal;negò brëkwaniô negò lopka.

Pòdôwczi meta