Pielgrzimka - rozeszłoscë midzë wersjama
Usunięta treść Dodana treść
D lëchô kategòrëjô |
D robot dodôwô: pl:Pielgrzymka pòprôwiô: ar:حج |
||
Linijô 5:
[[Kategòrëjô:Religijô]]
▲[[ar:حج (مصطلح)]]
[[bg:Поклонничество]]
[[ca:Pelegrinatge]]
Linia 13 ⟶ 12:
[[da:Pilgrimsfærd]]
[[de:Wallfahrt]]
[[et:Palverännak]]▼
[[en:Pilgrimage]]
[[es:Peregrinación]]▼
[[eo:Pilgrimado]]
▲[[es:Peregrinación]]
▲[[et:Palverännak]]
[[fa:زیارت]]
[[fi:Pyhiinvaellus]]▼
[[fr:Pèlerinage]]
[[fy:Beafeart]]
[[he:עלייה לרגל]]▼
[[hi:तीर्थ]]
[[hr:Hodočašće]]
[[id:Ziarah]]▼
[[ia:Pelegrinage]]
▲[[id:Ziarah]]
[[is:Pílagrímsferð]]
[[it:Pellegrinaggio]]
[[ja:巡礼]]▼
▲[[he:עלייה לרגל]]
[[
[[la:Peregrinatio (religio)]]
[[li:Baevaart]]
[[nl:Bedevaart]]
▲[[ja:巡礼]]
[[nrm:Pèlerinnage]]
[[pl:Pielgrzymka]]
[[pt:Peregrinação]]
[[ru:Паломничество]]
Linijô 39:
[[sl:Romanje]]
[[sr:Ходочашће]]
▲[[fi:Pyhiinvaellus]]
[[sv:Pilgrimsfärd]]
[[sw:Hija]]
[[te:యాత్ర]]
[[th:การจาริกแสวงบุญ]]
|