Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika - rozeszłoscë midzë wersjama