Lodôk - rozeszłoscë midzë wersjama

Usunięte 1582 bajty ,  9 lat temu
D
Bot: Migrating 64 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q79915 (translate me)
D (robot dodôwô: ceb:Alcedo atthis)
D (Bot: Migrating 64 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q79915 (translate me))
 
[[Kategòrëjô:Ptôchë]]
 
[[als:Eisvogel]]
[[an:Alcedo atthis]]
[[ar:صياد السمك أخضر]]
[[ba:Балыҡсы турғай]]
[[be:Звычайны зімародак]]
[[bg:Земеродно рибарче]]
[[br:Diredig boutin]]
[[ca:Blauet]]
[[ceb:Alcedo atthis]]
[[cs:Ledňáček říční]]
[[cv:Сенкер пулăç кайăк]]
[[cy:Glas y Dorlan]]
[[da:Isfugl]]
[[de:Eisvogel]]
[[el:Αλκυόνη (πτηνό)]]
[[en:Common Kingfisher]]
[[eo:Alciono]]
[[es:Alcedo atthis]]
[[et:Jäälind]]
[[eu:Martin arrantzale]]
[[ext:Alcedo atthis]]
[[fa:ماهی‌خورک]]
[[fi:Kuningaskalastaja]]
[[fo:Kyrrfuglur]]
[[fr:Martin-pêcheur d'Europe]]
[[gl:Picapeixe]]
[[he:שלדג גמדי]]
[[hr:Vodomar]]
[[hu:Jégmadár]]
[[id:Raja-udang erasia]]
[[io:Martin-peskero]]
[[it:Alcedo atthis]]
[[ja:カワセミ]]
[[kbd:Псыкъуаргъ]]
[[kk:Зымыран]]
[[ko:물총새]]
[[lb:Äisvull]]
[[lt:Tulžys]]
[[lv:Zivju dzenītis]]
[[ml:ചെറിയ മീൻകൊത്തി]]
[[mn:Нохой шогшир]]
[[ms:Burung Pekaka Cit-cit]]
[[nl:IJsvogel]]
[[nn:Isfugl]]
[[no:Isfugl]]
[[pcd:Pêque-roche]]
[[pl:Zimorodek zwyczajny]]
[[pms:Alcedo atthis]]
[[pt:Guarda-rios-comum]]
[[ro:Pescăruș albastru]]
[[ru:Обыкновенный зимородок]]
[[rue:Морозюк]]
[[simple:Common Kingfisher]]
[[sk:Rybárik riečny]]
[[sl:Vodomec]]
[[sv:Kungsfiskare]]
[[th:นกกระเต็นน้อยธรรมดา]]
[[tr:Bayağı yalıçapkını]]
[[uk:Рибалочка]]
[[vi:Bồng chanh]]
[[vls:Ysveugel]]
[[zea:Iesveugel]]
[[zh:普通翠鸟]]
[[zh-yue:普通翠鳥]]
3451

edycji