Jastrë - rozeszłoscë midzë wersjama

Dodane 66 bajtów ,  8 lat temu
[[
D (r2.7.2+) (robot dodôwô: rue:Великдень)
([[)
 
==Rozmajitoscë==
Niedzela przed Jastrama to [[Palmòwô Niedzela]]. Tegò dnia swiãcy sã palmepalmë.Stôrym zwekaStronama stôrim zwëka gburgbùr idzejidze do sãsôdasąsada i letkò bije rózgã i gôdogôdô: Wierzba bije, jô nie bijębijã.
 
Jastrë zaczinają sã òd WióldżégòWiôldżégò CzwiôrtùCzwiôrtkù, czedë w kòscele nie ùżiwô sã zwònów. [[Wiôldzi Czwiôrtk|Wiôldzim Czwiôrtkiem]] dlô Kaszëbów je nôlepszim czasã do sadzenisadzeniô roscënizneroscënów i seniéseniô.
 
We [[Wiôldzi Piãtk]],inaczi Płaczëbóga- jinaczi Płaczëbòga doma robi sã pòrzãdczipòrządczi. Dlô Kaszëbów to scësniony pòst tzw. sëchi chléb i sëchi bulwebùlwë.
 
W [[Wielgô Sobota|Wielgą Sobotã]] w kòscele swiãcy sã jastrowô strôwãstrawã, rozpôliwô sã ôdżinòdżin i swiãcy sã wòda i ôdżinòdżin. Òdżin òdnekiwôòdnëkiwô wszëlejaczi złé i zapewniw.ôzapewniwô dobri òbrodaòbrodzaj. [[Òbrôzk:Swiecone-2006.jpg|thumb]]
[[Òbrôzk:Swiecone-2006.jpg|thumb]]
 
Czedës [[Kaszëbi]] wierzelë, że w Jastrë w nocë òsoblëwi mòcë nabiérô wòda i to ùtrzëmùje sã do wschòdu słuńca. Dlôte przed wschòdã słuńca, przed rezurekcyjną Mszą sw., dobrze bëło są ùmëc w rzéce abò strëdze, kò takô wódawòda mògła cëdowno dzejac.
 
W JastrowãJastrową Niedzelã jidzemë na mszaMszã rezurekcëjnãSw. Pierwszirezurekcëjną. Pierszi dzéń swiãt je dlãdlô familëjifamilji.
 
Jastrowi Pòniedzôłk je zwóny dëgusemdëgusama. Młodi knôpi zelonyma rózgama abò jałówcã dëgùją dzéwczãta. Za dëgòwanié dostôwajã jaja abò kuchakùcha. W pòniedzôłk przechodo do dzecë zajc i przënoszo farwne jôjka-bómczi.[[Òbrôzk:Uskrsnja jaja.jpg|thumb]]
[[Òbrôzk:Russian_Resurrection_iconUskrsnja jaja.jpg|thumb|Farwné jaja]]
[[Òbrôzk:Russian_Resurrection_icon.jpg|thumb|]]
 
 
{{Link FA|id}}
{{Link FA|mk}}
==LiteraturaLëteratura==
* T.Czerwińska,A. Pająk,L. Sorn: Z kaszëbsczim w szkòle, Gduńsk 2009
 
* Róża Ostrowska, Izabella Trojanowska: Bedeker Kaszubski, Gduńsk 1978
* Jan Perszon : Na Jastre, Lublin 1992
 
* T.Czerwińska,A. Pająk,L. Sorn: Z kaszëbsczim w szkòle, Gduńsk 2009
{{Link FA|uk}}
 
Anonimowy użytkownik